京都国際会議2006のホームページへ

日本伝統音楽研究センターでは、本学の主催する「京都国際会議2006　芸術がデザインする平和のかたち」におきまして、次のようなセッションを行います。
参加無料、事前登録等は不要です。多数の皆さまの参加をお待ちしています。

展観・ワークショップ
「日本伝統音楽研究センター所蔵 田邉コレクションの楽器」

展観

日時：10月4～9日　10:30～16:00
会場：日本伝統音楽研究センター（新研究棟）7階展示ギャラリー(アクセス）

ワークショップ

日時：10月7日　11:00～12:00
会場：日本伝統音楽研究センター（新研究棟）7階合同研究室１(アクセス）
楽器展示・ワークショップ制作：三木俊治（本センター委託研究員）
実演協力：三木理恵・大森秀則・田中峰彦
文献展示制作：奥中康人（本センター特別研究員）
ワークショップ司会：竹内有一（本センター助教授）

日本・東洋音楽研究の草分けの一人である田邉尚雄は、大正から昭和初期にかけて、平和と戦争の狭間で揺れ動いたアジア各地を探訪して、様々な楽器を収集した。その特色と意義を考えるためのきっかけを、展観とワークショップによって提供する。ワークショップでは、ユニークな楽器の数々を親しみやすく実演する。

講演「音楽の知そして平和」

日時：10月7日　14:00～15:30
会場：京都市立芸術大学講堂(アクセス）
講師：ボニー・ウェイドBonnie C.Wade（講演は英語と日本語）
司会：藤田隆則（本センター助教授）

要旨：

これまで、音楽学者（民族音楽学者）は、音楽の研究を通じて、人と人の間の文化的な接触が生み出して来たもの、そしてその本質を、どのように理解しようとしてきたのだろうか。多様な音楽文化を理解するということは、つまるところ、研究者や教師自身が、個々人間の平和、共同体間の平和、国家間の平和に目を向け、それを強調することにつながるのではないだろうか。

講師略歴：

アメリカ合衆国在住。ボストン大学卒業後、UCLAで民族音楽学を専攻、日本の箏曲に関する研究で1968年修士号取得。北インドの古典声楽に関する研究で1971年Ph.D.取得。ブラウン大学助教授を経て、現在、カリフォルニア大学バークレー校音楽学部教授、学部長。アメリカ民族音楽学会前会長。オックスフォード大学出版局の「グローバル・ミュージック・シリーズ」の編集主幹。

公演「黄檗の声明（梵唄）」

日時：10月7日　15:40～17:00
会場：京都市立芸術大学講堂(アクセス）
出演：黄檗山萬福寺
解説：赤松達明（萬福寺）、澤田篤子（洗足学園大学教授）
司会：後藤静夫（本センター教授）

声明（しょうみょう）とは、仏教の儀式・法要で僧侶が唱える声楽の総称で、仏教を荘厳する無形の文化財である。6世紀の仏教伝来とともに始まり、各宗派や寺院ごとに、さまざまな技法・鳴物（ならしもの＝楽器）・楽譜が発達している。
黄檗山萬福寺は、1654年に来日した名僧隠元によって宇治の地に開かれた。梵唄（ぼんばい）と称される同寺の声明は、長く続いた平和を背景として、代々の中国人僧侶によって大切に伝承されてきた。
本公演は、そうした法要のエッセンスを大学内で再現する貴重な機会である。唐音（とういん）と呼ばれる明代の発音や、伝来した数多くの打楽器の賑やかな鳴り響きなど、萬福寺ならではの特徴を味わっていただきたい。

共催:(社)東洋音楽学会　助成：ポーラ伝統文化振興財団　特別協賛：ＡＮＡ全日本空輸株式会社