公開講座・シンポジウム
第69回公開講座（東アジア楽律学会 共催）
⽇中⾳楽⽐較Vol.2「古琴・洞簫と箏・尺⼋」
令和7年11月9日日曜日
チラシPDFをダウンロード
本講座は、 昨年度実施した第65回公開講座「三味線・箏・尺⼋~中国伝承の楽器・⽇本での発展（⽇中⾳楽⽐較）」に引き続き、⽇本伝統⾳楽と中国伝統⾳楽を⽐較する演奏会の第２弾です。
今回は、中国と⽇本の伝統楽器である古琴と箏、簫と尺⼋という、似て⾮なる⼆種類の楽器を、独奏と合奏を鑑賞することを通じて、それぞれの楽器の⾳⾊や⾳楽的特徴、⽂化のあり⽅等の相違を感じ取っていただく企画です。
⽇中双⽅に⼈間国宝（中国側は⾮物質⽂化遺産代表性伝承⼈）をお招きしており、またとない機会となっています。本講座は東アジア楽律学会との共催であり、特に⽇本側は楽律に因んだ楽曲を演奏していただく予定です。
演奏者と演⽬
| 中国 | 李乐园 ･陈诗怡《神⼈畅》／肖霄《烏夜啼》／赵莹《広陵散》／⻩颖君《⿓翔操》／刘秭璇《流⽔》／姚茜云《⻑相思》／王 光磊《幽蘭》／刘云扬《秋江夜泊》／刘善教《帰去来辞》／徐君跃《泣颜回》（琴箫合奏、簫／朱建刚）
※ 以上 古琴演 奏朱建刚《粧台秋思》 ※ 簫 |
| ⽇本 | 野⽥ 美⾹ ※ 箏
《みだれ》、《神仙調舞曲》より《第三章 アイヌの⼦の踊り》 善養寺 惠介 ※ 尺⼋ 《松巌軒鈴慕》、《ながし六段／帰去来辞》尺⼋・古琴合奏（古琴／武内恵美⼦）、《壱越》尺⼋・箏合奏（箏／野⽥美⾹）司 |
| 司会進行 | 武内 恵美⼦ （京都市⽴芸術⼤学⽇本伝統⾳楽研究センター准教授） |
都合により曲⽬等内容を変更する場合があります。 あらかじめ御了承ください。
日時
2025年11月9日(日曜日)午後6時〜午後8時30分(開場 午後5時30分)
会場
〒600-8601 京都市下京区下之町57-1
京都市立芸術大学京都市立芸術大学 伝音セミナールーム
（〒600-8601 京都市下京区下之町57-1 A棟１階）
● 地下鉄烏丸線･JR各線･近鉄京都線｢京都｣駅下車 徒歩６分
● 京阪電車｢七条｣駅下車 徒歩10分
● 市バス 4·16·17·81·205·南5号系統
｢塩小路高倉･京都市立芸術大学前｣下車すぐ
構内に駐車場はございません。各種公共交通機関をご利用のうえご来場ください。
受講料
無料
定員
20名（要申込／先着順）
申込
必要
申込方法
受付期間：2025年10月14日（火）午前10時～
下記申込フォームよりお申込みください。
※ 申込フォームリンクは上記の期間中のみ有効です。（期間外には接続しません）
企画
日本伝統音楽研究センター
主催
京都市立芸術大学
共催
東アジア楽律学会
問い合わせ先
京都市立芸術大学事務局 共創テラス・連携推進課
TEL 075-585-2006(平日 午前8時30分〜午後5時15分)
Eメール public@kcua.ac.jp
公開：2025年10月09日
